Details

Published by Didier Arlabosse

Category: Attrezzi Vari

Published: 14 June 2012

Hits: 2271

La giocoleria ridotta a numeri. Ringraziamento speciale a Bastianino e Bagheero che ci hanno tradotto in italiano la guida

Scarica QUI il manuale in formato PDF

Details

Published by www.gurila.org

Category: Attrezzi Vari

Published: 14 June 2012

Hits: 2225

E' uno dei molti sistemi di notazione per descrivere tricks con le palline (e clave).
Sicuramente e' uno dei metodi piu' "compatti" perche' si basa sui numeri.
Questo rende possibile l'utlizzo del pc per analizzare, verificare e soprattutto creare nuovi
pattern (schemi o tricks).
Quando si effetua un lancio, l'unica cosa che la notazione siteswap ci dice precisamente e'
in quale mano il lancio e' destinato e il numero di "beat" (tempo) che impiegera' per
arrivarci.
Cio' significa che con questo tipo di notazione, nella sua versione base, non ci sono
differenze tra una normale cascade a 3 palline e un mill's mess, o piu' precisamente
possiamo dire che il Siteswap non tiene conto della posizione delle mani durante i lanci e
le prese.
Il sistema non descrive lo stile con cui si gioca (reverse cascade, half shower, mill's mess,
etc.)
Questo e' un problema che si puo' facilmente raggirare definendo uno stile su un
particolare siteswap (tutti i simulatori che ci sono in giro per la rete implementano questa
funzione)
Qui sul sito abbiamo JugglinLab, che potete utilizzare per vedere in azione gli
esempi che vi proponiamo di seguito
Possiamo quindi vederla in questo modo: da una parte il sistema non ci da' nessuna
informazione sullo stile del lancio (dietro la schiena, sotto gamba, interno o esterno,
rimbalzo a terra etc.), dall'altra ci lascia piena liberta' di interpretare i siteswap a nostro
piacimento, secondo lo stile che ognuno preferisce.
Passiamo alla pratica.
Il caso piu' semplice e' quello in cui il giocoliere esegue lanci uguali alterativamente dalla
mano destra alla sinistra.
Definiamo questi lanci come 3. Questo e' lo standard cascade pattern (3 palline che
seguono una traiettoria a forma di otto sdraiato)
Il sistema specifica su quale mano atterra il lancio semplicemente utilizzando numeri
dispari per i lanci che incrociano(pasano) da una mano all'altra e i numeri pari per lanci
sulla stessa mano.
Percio' i siteswap descrivono semplicemente una sequenza di lanci con una sequenza di
numeri. Il primo numero descrive il primo lancio e cosi' via.....
La sequenza dei lanci e' sempre alternata, prima una mano poi l'altra ...destra... sinistra
...destra ...(es. 531, se inizio con la destra: lancio 5 con mano destra, 3 con mano sinistra,
1 con mano destra, cosi' via....)
Qualche esempio con 3 palline:
3 standard cascade
51 shower
42 due palline su una mano e una ferma nell'altra
441
531
55500 flash con 3 palline
Qualche chiarimento sui lanci 0 1 e 2:
0 significa mano vuota
1 e' un lancio teso e veloce da una mano all'altra, esattamente il lancio che si utilizza nello
shower.
2 pallina ferma in mano
proseguendo avremo:
3 lancio che si effettua per giocare 3 palline cascade
4 lancio che si effettua per giocare 4 palline fountain (pattern base 4 palline)
5 lancio che si effettua per giocare 5 palline cascade
Per i lanci con valori maggiori di 9 si utilizzano le lettere minuscole dell'alfabeto :
a = 10
b = 11
c = 12
Attenzione! Non e' detto che ogni sequenza di numeri sia "jugglabile", per questo motivo e'
utile avere un programmino che verifica e crea i siteswap.
MULTIPLEXING
Quello che abbiamo detto fino ad ora ci impone alcune restrizioni:
- solo juggler (niente passing)
- le mani lanciano sempre in modo alternato destra sinistra (asynchronous juggling, niente
colonne con 4 palline)
- un lancio alla volta (niente multiplex)
Infatti questa e' la forma piu' semplice del siteswap, spesso chiamato VANILLA siteswap,
la prima ad essere inventata, nel 1985, da tre persone. Che la hanno scoperta
indipendentemente l'una dall'altra: Bruce Tiemann (Caltech), Paul Klimek (Santa Cruz),
and Mike Day (Cambridge, England).
Nel corso degli anni sono state chiaramente eliminate queste restrizioni.
Vediamo come:
- per prima cosa iniziamo a descrivere i lanci contemporanei dalla stessa mano
(MULTIPLEX)
Il modo piu' semplice per descrivere un multiplex e' quello di raggruppare i lanci
contemporanei tra parentesi quadre:
24[54] multiplex con 5 palline
- Quindi descriviamo i tricks sincroni ( es. colonne 4 palline)
In questo caso i lanci contemporanei eseguiti con entrambe le mani (non da una sola
mano come nel multiplex) vengono racchiusi tra parentesi tonde
(4,4) colonne con 4 palline
Aggiungiamo il simbolo "x" per stabilire se un lancio sara' incrociato (da una mano
all'altra), quindi anche un lancio descritto da un numero pari puo' essere incrociato se e'
seguito da una x
(4x,4x) colonne incrociate con 4 palline
ed i lanci (2x) (0x) ?
il lancio (2x) non e piu' pallina ferma in mano, ma diventa un lancio simile al 1
mentre (0x) non esiste !
PASSING
In questo caso e' necessario descrivere le azioni di ogni singolo juggler che esegue il
passing,
per esempio:
<3|3|3|3> questo site swap descrive 4 persone che giocolano contemporaneamente 3
palline (standard cascade) senza nessun pass.
ogni juggler e' diviso dal simbolo < | >
Per descrivere un pass e' sufficiente aggiungere la lettera "p" dopo un lancio, nel caso ci
siano piu' di 2 giocolieri e' necessario specificare a quale giocoliere e' destinato il lancio.
Per convenzione si contano i juggler da sinistra
<3p|3p> e' uguale a <3p1| 3p2> entrambi descrivono 2 persone 6 oggetti 1-count (o
Ultimate)
qualche esempio:
<3p|3p><3|3><3|3><3|3> passing tra 2 persone 6 oggetti 4-count (self and pass)
<3p|3p><3|3><3|3> passing tra 2 persone 6 oggetti 3-count
<3p|3p><3|3> passing tra 2 persone 6 oggetti 2-count (shower)
<4p|3><2|3p> un lancio doppio incrociato eseguito sul tempo precedente