scusate, volevo sapere un po' di storia...le origini del poi sono cinesi o africane (o...)? se qualcuno sa mi illumini. se c'è già  in altri topic, dove?
ciao

Pic

io sapevo ke i poi erano attrezzi di guerra maori, con cui spaventavano il nemico..o una cosa del genere prova a cercare su google



moon

grazie moon. su google ho provato, ma mi prende 'poi' come...e poi...cioè, come...e quindi...
E quindi...devo sbattermi e ingegnarmi! :runterdrueck:
ciau

Pic

prova "poi juggling" come parole chiave, dovresti trovar qualcosa

Non vorrei dire... ma su Home of Poi c'e' un bel link in home page, "What is Poi?" che porta a questa pagina:

www.homeofpoi.com/articles/History_of_Poi_NewZealand.php

Peace

Grazie fabiogatto! molto utilissimo!

miao :wein:

Pic

anch'io sapevo della versione maori usata per danzare (da noi chiamati kiwido)....

wow non sapevo che venissero commercializzati già  ai tempi della colonizzazione della nuova zelanda!

I poi usati per danzare sono poi maori e vengono chiamati poi...
kiwido è una marca commercializzata in italia punto!
precisazione di dovere

Acciaio

Se siete davvero appassionati poiers, leggete quelle pagine di HoP, leggete TUTTO e meditate :wein:

Kiwido è il modello (come anche il mikado per i bambini) la marca è la ActivePeople.

Poi per quanto ne so io, i neozelandesi usavano la parola Kiwi per definirli e da li è nata la versione commerciale "Kiwido"

Per quanto riguarda la parola "Poi" lascio parola ai più esperti (e scusate il gioco di parole)

Sì bravo!!!!:top:
Hai trovato una inesattezza linguistica e da buon amministratore devi dare informazioni giuste ma soprattutto in modo corretto agli utenti...
Fai anche l'analisi logica e grammaticale dei miei post per aiutare meglio i niubbi?
Il kiwi è un simpatico uccello che abita in nuova zelanda per l'appunto

chiedo a Bad gentili delucidazioni sul come abbia potuto fare questo piccolo, tenero e incapace di volare uccello a ispirare la parola "kiwido".

Acciaio

Scusa Acciaio, mi ero dimenticato di citare la fonte della mia informazione.

Fonte: Gestori di Agile (Parlando a Faenza)

Aggiungo una cosa che ho trovato in rete:

Fonte: Kiwi

Perciò presubilmente, deduco che: la parola Kiwi, originaria del volatile (non volatile, perchè non vola) ha dato nome agli abitanti del luogo, che usavano i Poi e da li è nato il nome "Kiwido".

Questo sì che è parlare!
Queste sì che sono fonti attendibili!
Nella mia ignoranza ho sempre letto ovunque che i Mori li chiamavano Poi o Poi Toa al massimo ma chi sono io davanti ai gestori di Agile?
Me li fai conoscere che chiedo a loro il senso della vita?(42?? )

Acciaio

Acciaio, ho aggiunto una altra cosa al mio post.
Io non ho mai detto che la mia spiegazione era giusta, ho solo detto che io sapevo quello.

Che poi abbia ragione tu o quelli della Agile, non è che mi tocchi molto...

Dunque, visto che vedo che c è tanta gente che non ha voglia di leggersi i papponi sulla storia dei Poi e ke ancora c è sto dibattito su da dove viene il nome Kiwido ( -___-''' ) mò citero testualmente alcuni brani provenienti da siti autorevoli

Fonte numero 1: New Zealand in History

"Poi Toa originate from the ancient "ki". These were small woven flax baskets used to carry a single Moa (large flightless bird, now extinct) egg. To ease carrying, two (or more) ki would be joined by a length of plaited flax rope and slung over the shoulders or around the neck.

Today the term "ki" refers to the head of the Poi Toa."

Trad:

"Il Poi Toa ha origine dall' antica "ki". Queste piccole sacche di lino intrecciato venivano usare per trasportare un singolo uovo di Moa (grandi uccelli non volatili, ora estinti). Per facilitare il trasporto, due (o più) ki erano collegate da una certa lunghezza di corda di lino intrecciato e appese sulle spalle o intorno al collo.

Oggi il termine "ki" si riferisce alla testa del Poi Toa."


Quindi: o i gestori di Agile hanno fatto confusione e confondono la Ki col Kiwi (O__o) e quindi c' è stato un fraintendimento, o si vede benissimo che MAI i poi sono stati chiamati Kiwi. Riporto un altro brano di fonte autorevole (Home of Poi, già  linkato).

"The kii were just used in our game and in training and the trainer kii became known as kiitoa or today as poitoa."

(Testimonianza di una Neozelandese) "Le kii (plurale di ki nella loro lingua) furono usate solamente nel nostro gioco (un gioco in cui la ki viene usata come una palla, n.d.R.) e negli addestramenti, e le kii da addestramento erano conosciute come kiitoa, o oggi poitoa."

Quindi, rimarco che la radice "Ki" di Kiwido può essere arrivata solamente dalla Ki, ma il Kiwi non c' entra nulla. Vediamo qui che un tempo i Poi venivano chiamati Kiitoa, non Kiwido. Anche perchè, Kiwido è una parola GIAPPONESE, e Kiitoa è una parola NEOZELANDESE. Trovo strano che i Neozelandesi usassero il Giapponese per nominare i loro utensili. Se poi qualcuno ha voglia di sbattersi e di non parlare per sentito dire (e qui mi riferisco a tutti quelli che hanno scritto nel topic, Bad, non volermene... ma abbiamo linkato mille pagine di storia e da quello che tu e altri hanno scritto si nota che nessuno prima di scrivere qui, a parte me e Accia, si è andato a leggere anche solo una riga -__________-''' e allora che aprite i topic a fare???) vedrà  che sia su History of New Zealand che su Home of Poi, i poi vengono sempre e solo chiamati:

- o Poi

- o Poi Toa

- o (raramente) Kii Toa

Quindi rimarco che secondo me o i gestori di Agile si sono sbagliati e hanno una conoscenza moooolto superficiale dell' attrezzo, o c' è stato un fraintendimento .


PS:

Ho letto la pagina che hai linkato sui Kiwi, Bad. C' è scritto che li cacciavano, ma non fa alcun riferimento ai poi.
C' è anke da dire ke qui abbiamo linkato le poke fonti autorevoli sulla storia dei poi e della Nuova Zelanda. Ci sono tanti siti, soprattutto quelli di attrezzi commerciali, che scrivono delle vere baggianate -__-''' .

PPS:

Ma se i Kiwido derivano dal Kiwi... i Mikado?