Cicale di Hether Parisi, vecchia, ok, ma se come me hai avuto l'infanzia in quel periodo ti diverti tantissimo!
Poi io adoro anche The hokey cokey, è in inglese ma semplicissima e mi piace proprio.
Il resto quelle che ti hanno detto vanno benissimo. Nella mia esperienza (non molta in effetti) la babydance non piace a tutti, con i piccoli va bene, con le femmine anche più grandicelli, ma i maschietti forse massimo a sei anni, dopo la considerano un'umiliazione, almeno quelli che ho incontrato io, dipende sicuramente dai bambini.
Io la musica la preferisco usare come strumento di gioco (tutte le varianti dei giochi stoppa la musica). Per altri consigli dovresti essere un po' più precisa sull'età e dove sarà la fest all'aperto o al chiuso, e qua su questo forum ci sono topic molto utili. Il materiale che ti manca, io l'unica cosa che ho comprato sono i palloncini (per me una grandissima risorsa, ti occupano tanto tempo, a fine festa, quando inizi a essere stanco, loro dopo il palloncino giocano con quello quindi non è neppure troppo dispersivo come il trucco, farai molte spade, così loro combattono). Dicevo oltre a questo il resto me lo sono costruito, spendi poco e hai giochi che ti possono servire sempre.
Ad esempio con uno scatolone fai un bersaglio che colori magari a forma di animale e si devono tirare le palline nei buchi degli occhi o della bocca, le palline puoi farle con carta da giornale rivestite di alluminio. Puoi usare uno sgabello e costruire dei cerchi di cartone da lanciare, puoi fare giochi in scatola giganti, la pesca dei pesciolini, con i barattoli dei pelati o le scatolette dei cani dei birilli da buttar giù, attacca la coda all'asino, con i barattoli più grossi e bucati sui lati dove far passare una corda dei minitrampoli e tutto quello che ti passa in mente, basta guardare i giocattoli e si trova un modo di costruirli senza spendere niente o pochi euro.
E questi giochi più fisici piacciono sia alle femmine che ai maschi, si possno organizzare in staffette a squadre se sono più grandi o a semplice rotazione per i più piccoli. Ti rimando comunque agli interessanti topic in merito su questo forum.